ಬಂದೆ ಬಂದೆ ಗೋವಿಂದ
🙏 Theme: ಶ್ರೀ ವೆಂಕಟೇಶ್ವರ ಭಕ್ತಿ
📜 Category: ದಾಸರ ಪದಗಳು
📖 ದಾಸ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮಹತ್ವ
ದಾಸ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಕನ್ನಡ ಭಕ್ತಿ ಪರಂಪರೆಯ ಅಮೂಲ್ಯ ನಿಧಿಯಾಗಿದೆ. ಹರಿದಾಸರು ರಚಿಸಿದ ಕೀರ್ತನೆಗಳು ಭಕ್ತಿ, ವೈರಾಗ್ಯ, ಜ್ಞಾನ ಹಾಗೂ ಧರ್ಮದ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಸರಳ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಜನರಿಗೆ ತಲುಪಿಸಿವೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಭಗವಂತನ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಹಾಡಿನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನೀಡಿರುವುದು ದಾಸ ಸಾಹಿತ್ಯದ ವಿಶೇಷತೆ. ಈ ಕೀರ್ತನೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಗವಂತನ ಮಹಿಮೆ, ಭಕ್ತನ ಶರಣಾಗತಿ, ಜೀವನದ ಸತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಮೋಕ್ಷದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಂದಿಗೂ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ, ದೇವಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಭಜನಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ದಾಸರ ಪದಗಳು ನಾದಿಸುತ್ತಲೇ ಇವೆ. ಭಕ್ತಿಯ ಮೂಲಕ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಜೀವನಕ್ಕೆ ದಿಕ್ಕು ನೀಡುವ ಶಕ್ತಿ ದಾಸ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿದೆ. ಕನ್ನಡ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ವೈಷ್ಣವ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿ ಬೆಳೆಸುವಲ್ಲಿ ಹರಿದಾಸರ ಕೊಡುಗೆ ಅನನ್ಯವಾಗಿದೆ.
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ
ಬಂದೆ ಬಂದೆ ಗೋವಿಂದ ಗೋವಳ ಬಾಂಧವ ಭಕ್ತವತ್ಸಲ ಇಂದಿರೇಶಾ ಶ್ರೀ ವೆಂಕಟಾಚಲ ನಿನ್ನ ಸಂದರುಶನಕೆ ಸಾಗಿ ನಾ ಇಲ್ಲಿ ||ಪ|| ನಡೆದು ನಡೆಸುತ ನುಡಿದು ನುಡಿಸುತ ಅಡಿಗಡಿಗೆ ಕಾಪಾಡುತ ಒಡನೆ ಆಡುವ ಬಿಡದೆ ಕ್ಷಣವನು ಸಡಗರದಿ ನೀ ಕರೆ ತರಲು ನಾ ||೧|| ರಕ್ಷ ಶಿಕ್ಷಕ ಮೋಕ್ಷದಾಯಕ ಸೂಕ್ಷ್ಮಮಹಘನ ವ್ಯಾಪಕ ಕುಕ್ಷಿಯೊಳು ಜಗಭರಿತ ಪೂರಿತ ಅಕ್ಷಯ ಫಲದಾಯಕ ದೇವ ||೨|| ಒಂದು ರೂಪದಿ ಎನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಂದು ನೀ ಚಂದದಿ ಕರೆ ತಂದಿಲ್ಲಿ ಸಂದರುಶನ ನಿನಗೆ ನೀ ಮಾಡುತ ಅಂದವ ನೋಳ್ಪಾತುರದಲ್ಲಿ ||೩|| ಬಂದೆ ಬಂದೆ ನೀ ಬಂದಂತೆ ಕರೆ ತಂದುದಕೆ ಫಲ ನೀ ಬಲ್ಲೆ ನಾ ಒಂದನರಿಯೆ ನಿನ್ನ ವಂದಿಸುವ ಬಗೆ ಬಂದೊದಗು ಎನ್ನ ವದನಕೆ ||೪|| ಏನು ಕೊಡಲಿಲ್ಲ ಏನು ಬೇಡಲಿಲ್ಲ ಏನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ | ಏನು ಪಿಡಿಯಲಿ ಕರುಣಿಯೇ ನೀನು ಕೊಟ್ಟ ಕರ್ತೃತ್ವದ ಭಾಗ್ಯ ನಾನು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕೆನ್ನುತ್ತ ಇಲ್ಲಿ ||೫|| ಆಪ್ತ ಅನಿಮಿತ್ತ ವ್ಯಾಪ್ತ ಸರ್ವತ್ರ ಗುಪ್ತ ಗುಣಗಣಪೂರ್ಣನೆ ಪ್ರಾಪ್ತ ನೀ ಎನಗಾಗಬೇಕೆಂದು ವ್ಯಾಪ್ತಿ ನಿನ್ನದು ಹುಡುಕುತ್ತಾ ಇಲ್ಲಿ ||೬|| ನಮೋ ನಮೋ ನಾಗಾರಿ ವಾಹನ ನಮೋ ನಮೋ ಸುರ ಪ್ರಸನ್ನನೆ ನಮೋ ಗೋಪಾಲವಿಠಲ ತಿರುಮಲೇಶ ನಮಿಪ ಭಕುತರನರುಹುವನೆಂದು ||೭||
(Place AdSense Ad Unit Here)
English Transliteration
Bande bande Gōvinda gōvaḷa Bāndhava bhaktavatsala Indirēśā Śrī Veṅkaṭāchala ninna Sandaruśanake sāgi nā illi ||Pa|| Naḍedu naḍesuta nuḍidu nuḍisuta Aḍigaḍige kāpāḍuta Oḍane āḍuva biḍade kṣaṇavanu Saḍagaradi nī kare taralu nā ||1|| Rakṣa śikṣaka mōkṣadāyaka Sūkṣma-mahaghana vyāpaka Kukṣiyoḷu jagabharita pūrita Akṣaya phaladāyaka dēva ||2|| Ondu rūpadi ennalli Nindu nī chandadi kare tandilli Sandaruśana ninage nī māḍuta Andava nōḷpāturadalli ||3|| Bande bande nī bandante kare Tandudake phala nī balle nā Ondanariye ninna vandisuva bage Bandodagu enna vadanake ||4|| Ēnu koḍalilla ēnu bēḍalilla Ēnu biḍalilla | ēnu piḍiyali karuṇiyē Nīnu koṭṭa kartr̥tvada bhāgya Nānu arpisabēkennutta illi ||5|| Āpta animitta vyāpta sarvatra Gupta guṇagaṇapūrṇane Prāpta nī enagāgabēkendu Vyāpti ninnadu huḍukuttā illi ||6|| Namō namō Nāgāri vāhana Namō namō sura prasannane Namō Gōpāla Viṭhala Tirumalēśa Namipa bhakutaranaruhuvanendu ||7||
🎼 ದಾಸರ ಕುರಿತು
ಈ ಕೀರ್ತನೆಯ ಕರ್ತೃ ಗೋಪಾಲದಾಸರು. ಹರಿದಾಸ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಂಪರೆಯಲ್ಲಿ ಗೋಪಾಲದಾಸರ ಸ್ಥಾನ ಅತ್ಯಂತ ಉನ್ನತವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಶ್ರೀಹರಿಯ ಮೇಲಿನ ಅನನ್ಯ ಭಕ್ತಿ, ತತ್ತ್ವಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಸರಳವಾದ ಭಾವಪ್ರಕಟನೆಯಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕೀರ್ತನೆಗಳು ಭಕ್ತನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಭಗವಂತನ ಕಡೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತವೆ. ಶ್ರೀ ವೆಂಕಟೇಶ್ವರ, ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ ಹಾಗೂ ಶ್ರೀಹರಿಯ ವಿವಿಧ ರೂಪಗಳನ್ನು ಕೊಂಡಾಡುವ ಅನೇಕ ಅಮೂಲ್ಯ ಕೀರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಅವರು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಶರಣಾಗತಿ, ದೈವಕೃಪೆ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿಯ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣಬಹುದು.
🌿 ಕೀರ್ತನೆಯ ಅರ್ಥ
ಈ ಕೀರ್ತನೆಯಲ್ಲಿ ಭಕ್ತನು ತಿರುಮಲದ ಶ್ರೀ ವೆಂಕಟೇಶ್ವರನ ದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಬಂದಿರುವ ಆನಂದವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಭಗವಂತನೇ ತನ್ನನ್ನು ನಡೆಸಿ, ಮಾತಾಡಿಸಿ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹೆಜ್ಜೆಯಲ್ಲೂ ಕಾಪಾಡಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆತಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕೃತಜ್ಞತೆಯಿಂದ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಭಗವಂತನು ರಕ್ಷಕ, ಶಿಕ್ಷಕ, ಮೋಕ್ಷದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸರ್ವವ್ಯಾಪಕನೆಂದು ಕೊಂಡಾಡುತ್ತಾನೆ. ಜಗತ್ತೆಲ್ಲವೂ ಅವನೊಳಗೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ ಎಂಬ ತತ್ವವನ್ನು ಈ ಹಾಡು ಸಾರುತ್ತದೆ. ಭಕ್ತನು ತನ್ನಿಂದ ಏನನ್ನೂ ಕೊಡಲಾಗದು, ಕೇಳಲಾಗದು; ಭಗವಂತನೇ ಕೊಟ್ಟ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಅವನಿಗೇ ಅರ್ಪಿಸಲು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ವಿನಮ್ರವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಗೋಪಾಲವಿಠಲ ತಿರುಮಲೇಶನಿಗೆ ಪುನಃ ಪುನಃ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಭಕ್ತರ ಮೇಲಿನ ಅವನ ಕರುಣೆಯನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಕೀರ್ತನೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಶರಣಾಗತಿ ಮತ್ತು ದೈವಾನುಗ್ರಹದ ಭಾವದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ.
Govinda, Venkateshwara, Tirumala, GopalaDasa, DasaraPadagalu, KannadaLyrics, DevotionalSongs
Comments
Post a Comment